تقنية

شركة ميتا تعتذر لمستخدمي انستغرام الفلسطينيين لهذا السبب

قدمت شركة ميتا اعتذارها لبعض مستخدمي إنستغرام الفلسطينيين بعد إدراج كلمة “إرهابي” في سيرتهم الذاتية، مؤكدة أن ذلك خطأ في الترجمة الآلية.

وظهر الخلل لدى بعض المستخدمين الذين كتبوا كلمة “فلسطيني” باللغة الإنجليزية في ملفاتهم الشخصية واستخدموا الرموز التعبيرية للعلم الفلسطيني .. بحسب ما ذكر الموقع الإلكتروني لصحيفة الغارديان البريطانية.

اقرأ المزيد : ميزة جديدة من منصة زووم Zoom بتقنية الذكاء الاصطناعي .. إليكم ميزاتها

وعندما تُرجمت إحدى الجمل تلقائيًا إلى الإنجليزية، قالت: “الحمد لله، الإرهابيون الفلسطينيون يقاتلون من أجل حريتهم”.

وأكد متحدث باسم ميتا أنه تم حل المشكلة .. قائلاً: “لقد أصلحنا مشكلة تسببت لفترة وجيزة في ظهور ترجمات عربية غير لائقة في بعض منتجاتنا”، مضيفًا: “نحن نعتذر بشدة عن ذلك”.

اقرأ المزيد : السعودية تتفرد بإنجاز أول عملية زراعة كبد باستخدام الروبوت في العالم

وفي تدوينة يوم الأربعاء، قال ميتا إنه تم اتخاذ خطوات جديدة منذ بداية الحرب بين حماس وإسرائيل “لمعالجة الزيادة الكبيرة في المحتوى الضار المحتمل المنتشر على المنصة”، نافيًا قمع صوت أي شخص.

اقرأ المزيد : الكشف عن أول نموذج قلب روبوت بشري بتقنية طباعة ثلاثية الأبعاد

منذ بداية الحرب على غزة، تم اتهام شركة ميتا بفرض رقابة على المنشورات الداعمة لفلسطين على منصاتها.

وبررت الشركة جزءًا مما حدث بأنه خلل أدى إلى عدم ظهور المقاطع والمشاركات المعاد مشاركتها في قصص الأشخاص على Instagram، مما تسبب في انخفاض كبير في الوصول إليها، مشيرة إلى أن المشكلة لم تقتصر على المنشورات المرتبطة بفلسطين.

لمزيد من الأخبار تابعونا على صفحة الفيسبوك

لمزيد من الاخبار تابعونا على قناة التلغرام من هنا

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى